Dopo un totale di quattro partecipazioni ai Giochi Olimpici e numerose apparizioni con la maglia nazionale a campionati del mondo, coppe del mondo e altre competizioni, Anja Dittmer si ritira dopo 21 anni di attività. Senza dubbio il suo ritiro lascerà un vuoto nel team DTU.
La carriera di Dittmer è stata segnata da numerosi successi. Nel 1999, all'età di 23 anni, ha vinto l'oro ai Campionati Europei di breve distanza in Portogallo. Sei anni dopo, è stata l'unica atleta tedesca fino ad oggi ad assicurarsi la Coppa del Mondo generale. Inoltre, diverse vittorie in Coppa del Mondo, tra cui l'Amburgo nel 2003 e nel 2004, nonché sei titoli di campionati tedeschi adornano il suo palmarès.
Tuttavia, in un'intervista al portale del triathlon, ha rivelato di non voler stare completamente lontana da questo sport tri-mag.de. “È una grande sfida per me e un nuovo scopo di vita. In questo modo rimango fedele al triathlon e posso trasmettere la mia esperienza e il mio entusiasmo per lo sport alla prossima generazione"., Dittmer ha commentato la sua nuova posizione di allenatrice nella squadra di Ron Schmidt presso il centro di formazione giovanile di Potsdam. Oltre a questa funzione, Dittmer studiare all'Accademia Europea dello Sport.